无“我”

离尤子晨起薪于东山，暮归而过孔子之舍，闻其中书声琅琅，乃驻足而听之。恍惚间闻孔子曰：“毋……毋……毋……毋我。”离尤子心窃疑之，息肩道旁而俟之。

久之学舍门开，公冶子昂然而出。乃趋而请曰：“适才予过学舍，闻夫子‘呜……呜……呜……呜我’者久之，奈何哭之如此其悲耶？”

公冶子茫然而不应，俄而大笑曰：“吁！真所谓听而不闻也！适才夫子告吾侪以‘四毋’之道矣，尔所谓‘呜我’者，‘毋我’之谓也。”

“然则‘毋我’谓何？”

曰：“毋我者，无我也。何以谓之无我也？譬之予也：予晨起而诵夫子之言，午后而求前贤之说，向晚而习鸟兽之语，自朝至暮，无一刻之闲，吾岂有我哉？尔欲求夫‘无我’者，效予之所为可矣。”

离尤子怅然而失之，曰：“悲夫，予之所为也！吾晨起薪于东山，暮归储薪于市，以待明日之沽也。自朝至暮，吾所为弊精劳力者，果腹而已，为我之甚矣。吾当效先生之为‘无我’也。”遂弃薪于学门而归。

明日，离尤子往东山而习鸟语，暮归过孔子之舍，俟公冶子出，欣欣然告之曰：“今者予习鸟语矣，虽饥肠辘辘，然满腹皆鸟语矣。愿与先生约：三日后，予必不作人言也！假我数年，三十五十以学之，吾必无我矣！”

2004-8-12 夜11点