不作人言

离尤子樵于峄山之阳而迷其道，茫茫然不知所之，自谓必为兽食矣。俄而遇公冶子长氏。公冶子鲜衣大带，舞蹈于其途，喃喃然至。

离尤子近趋以侍之，拱手而请曰：“甚矣吾之不幸也！今者樵于峄山，欲以市于市而求三日之粮矣。乃今而失道，不知归也。得遇先生，幸先生指示之，则为德莫大焉。”

公冶子环顾于四周，风动树影，鸟语虫鸣，不知人声之所至。久之，乃得离尤子之所在。睇以视之，垢面蓬头，瘦骨嶙峋，衣不蔽体。乃扬首而言曰：

“噫！余，夫子之高第，且其婿也。世无夫子，则如长夜矣。今余尽得其学，世无余，亦将不知夫子之道而处长夜也。尔何人，而敢问道于余也！

“且久矣予之不作人言也！吾晨起与雀语，午后与莺言，向晚与兽处，以传夫子之道于鸟兽界。汝知之乎：夫鸟兽，其种众，其力巨，其毛杂，其色艳，其声婉尔，其体玲珑，赏心而悦目，非人之可及也。向者齐之欲袭鲁也，幸吾得鸟语，而免鲁于难。鸟语之可救国也如此，是岂人言之可及哉！

“今也吾识鸟语，通兽言，悠游于鸟兽之中，尽肆所欲，以吾与夫子之道共在也。余何人，而可为汝指路耶！速趋辟之！不尔，吾将驱鸟兽而啮之矣！”

离尤子慌慌然而避之，慨然而叹曰：“呜呼！道之不行也，我知之矣。贤者得之以欺世，智者得之以盗名，愚者得之以窃利。今而后，吾知夫子之道之不传也必矣。”

2004.8.5晚10点  2004.8.6修改